-
1 sweepstakes
-
2 sweepstakes
-
3 sweepstakes
негосударственная лотерея
Один из самых популярных методов стимулирования сбыта, при котором участнику предлагаются материальные призы только за то, что последний заполнит возвратный бланк и прибудет в положенное время в надлежащее место (магазин, например, где будет проводиться розыгрыш). От государственных лотерей sweepstakes отличаются тем, что для участия не требуется осуществить какую-либо покупку (приобрести билет или купить продукцию компании). Победители выбираются случайным образом.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sweepstakes
-
4 sweepstakes
сущ.1) общ., спорт. тотализатор (пари на скачках, в футболе и т. д.)2) марк. лотерея (метод стимулирования сбыта, при котором участнику предлагаются дорогие призы в случае выигрыша (победитель выбирается случайным образом), при этом для участия не требуется совершения покупки; цель лотереи — привлечение внимания покупателей к торговой марке или продукции)Syn:
* * *
1) тотализатор; пари на скачках; 2) популярный метод "раскручивания" продаж того или иного товара, при котором предлагается масса призов участникам "конкурса", которым только нужно дать свое имя и адрес компании, предлагающей данный товар. -
5 sweepstakes
тотализатор; лотерея -
6 consumer sweepstakes
Офтальмология: лотерея для покупателей -
7 lottery
1. n лотерея2. n дело случая, лотереяa great lottery — дело, имеющее очень мало шансов на успех
Синонимический ряд:drawing (noun) drawing; lotto; pool; raffle; sweepstakes
См. также в других словарях:
негосударственная лотерея — Один из самых популярных методов стимулирования сбыта, при котором участнику предлагаются материальные призы только за то, что последний заполнит возвратный бланк и прибудет в положенное время в надлежащее место (магазин, например, где будет… … Справочник технического переводчика
